Soap Challenge Club may 2017
Впервые я решила поучаствовать в международном конкурсе. Попробовать свои силы, так сказать.
Лепку в мыле с нуля я использую давно. Первые попытки были около 2-х лет назад. Это были лебеди :) сначала не получались, но со временем мыльная масса стала более податливой и уже лепились вполне симпатичные розочки. Потом был конкурс в школе у Татьяны Серко, где я решилась воспользоваться новым умением и выставила три мыла с использованием ручной лепки.
И вот, наконец, очередной конкурс. Самое непростое было выбрать что именно слепить.
В итоге выбрала вот этот "уголок" Испании.
I modeled for a long time on soap from scratch. The first attempts were made about 2 years ago. They were swans :) At first they did not work, but in the end the soap mass became more malleable, and beautiful roses were molded into shape. Then there was a contest at the school with Tatiana Serko, where I decided to use new skills and released three soaps using soapmolding.
And now, finally, another contest. The most difficult was to choose a topic for my work, what exactly to accomplish
In the end, I chose this part of Spain
Сначала было простое мыло с ободком
Ободок:
кокос - 10%
пальмядро - 15%
пальма - 30%
кастор-10%
свинка - 15%
миндаль-20%
свежевыжатый сок крапивы - 27%
молочка и лимонка по 2%
без отдушки
Основная масса:
пальма - 31%
кокос - 18%
олива - 27%
касторка, миндаль, ши - по 8%
лимонка и молочка по 2%
вода (льняной отвар) - 27%
немного молотого льна
без отдушки
A little photo of the process
Немного фото процесса
The first brick
Первый кирпичик
И вот что у меня получилось :)
Thank you, Amy and Tanja for this challenge!
Спасибо Тане и Эми за этот конкурс!
Оля,какую же красивую композицию Ты воплотила в этом своём мыле!
ОтветитьУдалитьВсё такое миниатюрное и аккуратное, хочется взять в руки и рассмотреть поближе!
Удачи Тебе в конкурсе!
Очень красиво и изящно! Узнаваемый стиль! Удачи в конкурсе!
ОтветитьУдалитьТаня М. (Sonnerie du Savon)
Татьяна, благодарю :)
УдалитьThis is awesome, love everything about your soap, even the curtains look like they have movement by the breeze :-)
ОтветитьУдалитьThank you
УдалитьThis is really beautiful! I love the grapevines!
ОтветитьУдалитьJust beautiful, Olga!! I love the variations of the two different types of brick, the way the curtain appears to hang 3D in the window, the delicate grape vines and planters full of cacti. The turquoise window shutters are the perfect shade of blue.
ОтветитьУдалитьОля!!! Поздравляю с дебютом!!! Так и хочется под виноградную лозу на лавочке усесться, очень реалистично все вылеплено, и очень много тонких, ювелирных деталей, достойная конкурсная работа. Желаю удачи в конкурсе!!!
ОтветитьУдалитьМаша, спасибо огромное :)
УдалитьОля, твоя работа потрясающе изящная, лозы не могу забыть с птичек в клетке, а мыло с ободком с маков)))) в этой композиции мне больше всего нравятся кактусы))) Поздравляю с почином и желаю огромной удачи в конкурсе!!!!
ОтветитьУдалитьНастя, спасибо.
УдалитьАга, мыло такое же как в маках :) но оно в отличной форме :)
Ух ты, вот это да! Я на маках очень залипала, да и сейчас, открою если, то долго смотрю. Ты молодец!
УдалитьThe Island of Santorin should buy that gorgeous piece for their museum!
ОтветитьУдалитьОля, глядя на твою работу так и ощущаешь знойную жару Греции, которая смягчается легким дуновением ветра, слегка покачивающего занавески! Очень красивая работа, удачи в конкурсе!
ОтветитьУдалитьI think, i have just lost my heart to this !! This is stunning!! <3
ОтветитьУдалить